Gieorgij Szach zauważył uniwersalność szekspirowskiej historii Romea i Julii, których - jako Roma i Ulę - ukazuje w realiach planety Hermes. Według jej mieszkańców, człowiek to swoisty zawód. Każdy rodzi się w swoim klanie, w nim sie wychowuje i uczy rzeczy dla niego przeznaczonych, aby mógł w przyszłości jak najlepiej wypełniać obowiązki wobec planety.
Rom jest agrem i jak agr kocha ziemię. Ale poznaje Ulę - matę mówiącą językiem niezrozumiałych dla niego symboli. Jako pierwszy od 500 lat uczy się wiedzy nieprzeznaczonej dla niego, aby móc jej wyznać... Do czego to doprowadzi?
Książka pisana prostym językiem, pełna odniesień do Szekspira. Realia science-fiction nadają klasycznej historii miłosnej inny wydźwięk. Szekspirowi nie dorównuje, ale dla miłośników sci-fi powinna to być przyjemna, mimo że to niezbyt ambitna lektura.